(Ilustradora)
En su participación en JAPON HOY, Maelitha (ilustradora) nos comentó :
“Puente Akai es una editorial que generamos junto a una compañera del nivel terciario de Nichia Gakuin. Y nos interesaba la producción y armado de libros y la temática de la literatura del Japón. La idea del puente aparece bastante en mis ilustraciones relacionadas a Japón y también el color rojo”.
“Fiesta es un libro infantil bilingüe y está traducido por Mami Goda. Tanto el texto como las ilustraciones son mías. Está bueno para personas que están incursionando en el idioma japonés. En estos años descubrí que los libros infantiles ayudan mucho para el acercamiento al idioma. El formato es de un tipo de encuadernación proveniente de Japón”.
“Estoy viajando a Japón para realizar una beca de JICA en el área de revitalización de la comunidad nikkei a través del kimono. Estaré cuarenta y cinco días ahí, en las ciudades de Yokohama y Gumma. Haremos talleres de estampas y otras actividades”.
** (Fragmento del comentario de Maelitha en el programa del 30/10/2024).
ver más:
Comments