top of page

ILUSTRACIONES JAPONESAS DE MAELITHA EN "KUMA PINKU"

MAELITHA (Ilustración)

@maelitha


  En su participación en JAPON HOY, Maelitha (ilustración) nos comentó :


  “Estas ilustraciones las realicé para un emprendimiento llamado Kuma Pinku en el barrio de Recoleta. Ahí realicé dos biombos japoneses y un noren”. Los biombos son originarios de China y se incorporaron a Japón en el siglo ocho y se utilizaban para tapar el viento para que no entre polvo a las casas”.


  “La ilustración en los biombos varían. Al inicio eran de temática china, después se incorporaron otras representaciones y también va cambiando la cantidad de hojas. Por lo general encontramos de tres y cuatro hojas. En Japón hay de uno a diez hojas”.


  “Las representaciones que hice son escenarios imaginarios. Las representaciones que hacemos de Japón son con elementos en rojo, las playas, las montañas, la vegetación, y en el medio los ositos que representan al local. En esta oportunidad son de tres hojas.


  “En esta oportunidad el tono rosado es el predominante porque es el que identifica al local. Los rojos y los violetas se tuvieron que variar para que sean acorde a la paleta de colores de este local. Los biombos están disponibles para que el público pueda sacarse su foto en el atelier. Además de ambientar y separar el espacio del local, genera un espacio más relajado. El lugar está pensado como showroom, para exhibir productos y para compartir experiencias con otros emprendedores. Hasta hay espacio para la lectura”.


 “El noren nosotros lo vamos a encontrar en locales gastronómicos y en festivales como el Anime-con. Su uso en la cocina es para evitar que la suciedad ingrese, también se utiliza como separadores. Por lo general tiene el logo del local o el kanji ó palabra en japonés. En el noren que presento en el local, intenté hacer una pintura al estilo sumie, digital, con los ositos que son la imagen del atelier”.


** (Fragmentos del comentario de Maelitha (ilustración) en el programa del 21/08/2024).


ver más:


Comments


bottom of page